top of page
Why Us
新屏東.png

【專題記者涂葦慈、黃郁期、劉信秀、徐佳渝、蕭佳宜綜合報導】轉開水龍頭便有水自來,沿管線流出的沁涼卻可能不全然是自來水。居住於台灣國境之南的屏東縣居民,平日生活用水多取自地下,飲用水則為礦泉水,或來自路旁的一座小加水站。1970年代起,政府開始推動使用自來水,直至今日,屏東縣自來水普及率僅達52.7%,遠低於全台平均(94.02%),在地下水受汙染、現代人重視用水品質的當今,屏東居民的用水習慣顯然受到挑戰。

圖/劉信秀攝

居民慣用地下水 屏東自來水普及率難提升

How It Works
台灣普及率5版.jpg

台灣自來水公司(以下簡稱自來水公司)每半年統計全台各縣市自來水供水普及率(註1),長久以來,屏東縣自來水普及率遠低於其他縣市。

註1:自來水供水普及率指行政區域內,實際供水人數占行政區域人數之比率。

計算方式:供水普及率=供水人數÷行政區域人數×100%。

屏東縣鄉鎮自來水普及率02.jpg

此外,屏東縣也是全台各鄉鎮自來水普及率差距最大的縣市。縣內33個鄉鎮市中,恆春、東港、新園及車城的普及率超過90%,潮州、里港、鹽埔等八個鄉鎮普及程度卻未達5%。其中,位於屏東北部的九如鄉,自來水普及率甚至為0%,完全沒有任何家戶裝設自來水。

屏東地區的自來水建設,起步並不晚於台灣其他縣市。然而,自來水公司第七區管理處(註2)副處長邱憲龍表示,屏東居民多習慣直接抽取地下水作為生活用水,認為沒有付費裝設自來水的必要,「當時候的地下水,它可能水質比較好,那民眾覺得,第一個不用錢,那第二,它取之不盡、用之不竭。」除自來水外,民眾能選擇使用當地豐沛的地下水,因此相較於其他縣市,屏東地區自來水普及率在數十年間並無明顯成長。

 

註2:自來水公司第七區管理處供水轄區含澎湖縣、大高雄地區及屏東縣。

自來水流程-01.jpg
地下水抽取-01.jpg

 優質地下水不再 

受檢驗自來水成民眾新選擇

圖/劉信秀攝

長水管.png

直至2012年,有不肖業者(註3)於屏東縣萬丹鄉堆放大量「爐渣」(註4),導致地下水源遭到汙染,民眾漸對地下水質產生疑慮,也開始意識到裝設自來水的重要,邱憲龍提到,「也是從那時候開始,民眾慢慢瞭解,地下水不是安全的,它也有可能被汙染。」此外,根據行政院環境保護署「土壤及地下水汙染整治網」公告,2018年屏東縣共有11處「土壤地下水汙染場址」,汙染源包含重金屬及有機汙染物,顯示屏東地區地下水質已不再安全。

「早期這邊地下水非常的乾淨、都沒有雜質,現在它上面都有一層黑黑的垢,然後開始有一點點味道。」住在屏東縣南州鄉近五十年的倪榮城,形容家中地下水使用狀況。他表示,地下水中的雜質易殘留於家裡的洗衣機濾網,短時間內乾淨的濾網便會被染成黑色,必須頻繁更換。此外,倪榮城家中的水管也經常受異物阻塞,若未定期疏通,會造成浴廁水龍頭出水量小。基於衛生考量,他決定安裝自來水,以確保家中用水乾淨無虞。

 

邱憲龍表示,自來水公司所使用的原水(註5),應符合飲用水水質標準,才得以被取用、淨化。而經淨水場過濾處理的自來水,須通過60多項水質檢驗,才能被分送至各家戶。他也補充,各縣市環保局會定期檢測自來水水質,「(環保局)他幾乎每個月都會定點、定時的去採樣,檢驗看送出去給用戶端的清水,到底有沒有符合水質標準。」經過自來水公司和環保局的層層把關,民眾的用水安全才得以獲得保障。

 

註3:地勇選礦公司2012年在屏東縣萬丹鄉租地堆置15萬噸爐渣,遭屏東縣政府處以罰鍰。(資料來源:環境資訊中心)

 

註4:爐渣是煉鋼、煉鐵廠燃燒煤、鐵砂、金屬礦物之後剩下來的殘留物。由於爐渣會產生高度的重金屬危害,所以按照環保署《廢棄物清理法》規定,鐵鋼廠產生的爐渣廢棄物必須經過專業的安定性質處理。

 

註5:原水取自天然水體或蓄水水體,如河流、湖泊、池塘或地下蓄水層等,作為供水水源。

為確保民眾用水安全,政府致力於提升全台各地自來水普及率。中華民國經濟部於2002年開始,根據「前瞻基礎建設計畫」,於屏東等缺乏自來水地區執行多項供水改善計畫,藉由舉辦公聽會、說明會,提供諮詢,讓居民瞭解使用自來水的重要性。此外,經濟部也於2014年訂定《自來水用戶設備外線補助辦法》,祭出自來水安裝費用補助。屏東縣潮州鎮公所主任秘書王建元觀察,這項補助確實提升民眾裝設自來水意願,「你的接管在20公尺以下根本不用付錢,別的地方可能就要付個一兩萬塊,所以大家一定會想辦法趕快接。」

 

政府偕同自來水公司宣導後,各鄉鎮行政機關調查當地民眾接水意願,若同意接水戶數高於該鄉鎮總戶數六成,自來水公司將規劃開發各地水源、設置淨水設備及管線鋪設工程。然而,屏東縣因各鄉鎮村里地下水量、水質狀況不同,因此居民安裝自來水意願差異大。

政府推補助盼普及自來水 民眾接水意願成設置關鍵

屏東 鎮用水觀念不一 

各地自來水推動進度落差大

鄉.png

 圖/涂葦慈攝

Contact

九如 玉泉村

憂農藥汙地下水質 玉泉村逾半數同意接水

 

 

坐落於屏東縣九如鄉的玉泉村,村民長年以地下水作為主要用水來源。「你看現在很多務農的,他們都還是有在噴農藥,農藥噴久了,土壤還是會有汙染,那個農藥下去,水源不是也會受到汙染嗎?」玉泉村村長周綉苡認為,當地農業用藥恐影響地下水品質,安裝自來水更能確保村民用水的安全。「現在我們已經開始在申請,玉泉這邊也是五、六成的村民有同意接自來水。」她提到,自來水公司將在玉泉村設置淨水場,抽取並過濾當地地下水作為九如鄉未來供水的水源。

鄉.png
九如.png
九塊_.png

根據「104年屏東縣潮州鎮接水意願調查結果」,潮州鎮九塊里居民接水意願僅8.07%,為潮州鎮意願最低的村里。目前九塊里居民的生活用水,多由里內公用的簡易水塔(註6)供應,里內管理處會定期清洗水塔並檢驗水質。九塊里里長潘陳瑱圓表示,「吃我們水都會肥,來住我們九塊里很幸福欸。」她指出,現階段里民相當信任九塊里地下水質,對需按月收費的自來水接受度並不高。

 

然而,潘陳瑱圓坦言,自己也會擔心未來地下水質不再,「當然那個地下水,久而久之也是怕會變質,我也是喜歡說,有安裝(自來水)比較好。」她認為,安裝自來水較能保障用水品質,但居民用水習慣難以在短期內改變,「現在真的沒辦法行動,只有慢慢推動。(等到)那個潮州鎮21里嘛,大部分差不多都在使用自來水,這樣我們的里民他們會慢慢接受。」

 

註6:簡易水塔為村里內公用水塔,統一抽取地下水後透過管線送水至各家戶,由地方政府進行規範,在地組織進行管理與維護。

潮州鎮九塊里

民眾接水意願低 里長:只能慢慢推動

人物背景.png

位於屏東縣里港鄉的三廍村,各家戶皆自行鑿井、長期抽取地下水。三廍村居民龔秋梅指出,現今住戶多安於現狀,且認為花錢安裝自來水管相當麻煩,「有的人會覺得說,我現在有水喝、有水用,幹嘛要多餘去做這些事情?他們就是會排斥。」她也補充,政府提供的補助對部分民眾而言吸引力不足,因此仍抗拒以自來水取代地下水,「沒有免費的話,其實有一部份的人可能就不會有意願。」

 

然而,龔秋梅認為使用地下水仍非長久之計,「我們這裡石灰質很重,那個成天在水管裡面,我們還要請人家去清啊。」她表示,當地地下水含有豐富的石灰質,因此改用淨化過的自來水,能免去家戶清理管線的麻煩。

鄉.png

里港 三廍村

用水習慣難改 村民不願花錢裝設自來水管線

三部.png
人物背景2.png
人物背景.png
檨子_.png

潮州鎮檨子里

泥沙阻塞管線 檨子里接水意願破九成

潮州鎮檨子里與鄰近的興美里共用一座簡易水塔將近六十年,管線已近一甲子未曾清洗,造成嚴重阻塞,「那都沒有清過,都是髒的東西卡在裡面,根本沒有水進來我們檨子里。」檨子里里長潘雄村提及,水電工切除部分管線後,發現主要管線內積有大量泥沙,僅剩一枚銅板寬的空間讓水流通,導致里內供水不穩。當時潘雄村便拿著管線,向檨子里民推廣自來水的重要性,「你看看!我們潮州鎮的水質就是這麼髒,我們的水質這樣不改善的話,你們身體就不好。」經過潘雄村的說明,目前里內接水意願已突破九成,而從淨水場接至檨子里的自來水管線工程,也將在近年完成。

白色.png
IMG_3374.JPG

潘雄村說:「我們一定要接自來水廠,不能再接那個水塔,水質又沒有過濾,那個髒得要命,我們已經受那個苦了。」

圖/徐佳渝攝

白色.png

屏東自來水建設遍地開花 

               各 鎮供水戶數顯著成長

鄉 (1).png

圖/黃郁期攝

加強版.png

自來水公司在現階段接水意願超過六成的鄉鎮,鋪設自來水管線,「目前比較積極進行的是萬丹鄉和潮州鎮。」邱憲龍提到,萬丹鄉頂新淨水場現已竣工,當地1萬5000家戶中已有8000戶使用自來水,而潮州鎮潮新淨水場也將於今年八月完工,目前鎮內1萬9000家戶中,已有2000戶開始使用自來水。相較於2018年底,兩鄉鎮自來水供水戶數皆成長1000餘戶,「其它後續還有九如鄉、內埔鄉、麟洛鄉……。他們的(使用自來水)意願也都超過六成,水公司也都在陸續規劃中。」

 

「如果意願沒有達到60%,鄉鎮區人口數已經不是很多,那我還在這個鄉鎮去鑿井、去做這些工程,不但投入成本,還包括整個管理都會造成很大困擾。」為避免資源浪費,自來水公司訂下六成的意願門檻,但邱憲龍也提到,有些鄉鎮使用自來水意願雖未達標,其中部分村里用水意願仍高,「這些地區其實我們(自來水公司)都會評估,如果可以有鄰近的延伸管線供水,我們都會來協助。」

政府推廣自來水普及的同時,卻有部分居民擔憂,自來水公司以地下水作為水源,將導致當地農業灌溉用水不足。「像南州鄉那邊,原本有兩口井要作為自來水公司的水源,就因為地方擔心會影響他們的灌溉水,所以那個水源設置就先擱置了。」對此邱憲龍說明,地方縣市政府會限制自來水公司的抽取水量,防止地下水位過低,此外,自來水公司抽取的地下水層與一般民眾不同,因此並不影響灌溉用水,「一般來講取用地下水層深度為兩百公尺,民眾一般使用他們鑽取的水井,大概不會超過五十公尺。」

 

邱憲龍也提到,民眾多半希望自來水公司將當地地下水源淨化為自來水後,僅供該鄉鎮使用,「像九如鄉居民也要求我們,未來設置的淨水場,不能將水提供至鄰近鄉鎮使用。」他表示,若要提升自來水普及率,自來水公司須於各鄉鎮開發地下水源並設置淨水場,「如果今天自來水公司在這個鄉鎮內沒有鑿井,就沒有水源,可能在這個鄉鎮裡面用水(自來水)就會很麻煩。」

居民憂灌溉水源遭影響 阻自來水建設進度

水公司尋穩定水源 人工湖蓄地下水成解方

為消除民眾顧慮,尋找穩定水源成為自來水公司須面臨的課題。邱憲龍表示,「屏南地區只依靠一個牡丹水庫,其實也不夠,而屏北地區的(自來水)水源大部分都是用地下水。」他進一步說明,近來部分地區居民超抽地下水,造成枯水期地下水位較往年低,引發水源枯竭問題,因此,涵養地下水成為當務之急。

 

2018年6月,屏東縣政府完成大潮州人工湖(註7)第一期工程,盼藉此補注屏東地區地下水資源。國立屏東科技大學工學院院長、長年研究地下水的丁澈士提到,大潮州人工湖位於沖積扇扇頂,地質透水性佳,「我們可以把山區3000到4000毫米這樣比較多的降雨量,在出山口的地方把它收集,經過透水性很好的地層把它收納到地底下,形成所謂的地下水庫。」他表示,大潮州人工湖能將洪水轉存為地下水,減緩屏東平原低窪地淹水情形,也補充自來水公司或家戶平時抽取的水源,達到「洪水資源化」的成效。

 

註7:大潮州人工湖位於屏東縣萬巒鄉、新埤鄉與來義鄉之交界,收集當地豐沛降雨量,藉由透水性良好的地層將水引導至地底下,具補注地下水源、減少洪水侵犯、減緩沿海地區地層下陷之功能。

底圖框(BFE6FF) (1).png
water_PNG50242.png

「我就跟他講說,將來為了我們的子孫,我們一定要用自來水廠的水。」潘雄村堅定地說。政府為保障民眾的用水健康,積極推動自來水普及。然而,民眾長年積累的用水習慣,似乎難以在一朝一夕間改變。所幸的是,村里長挨家挨戶宣導自來水益處,居民也逐漸敞開心房、接受新觀念。屏東平原上的人們在自來水普及路途上,並非停滯不前。

波浪.png
​採訪編輯/涂葦慈、徐佳渝、劉信秀、黃郁期、蕭佳宜
​視覺設計/徐佳渝
2019 政大 大學報 © All rights reserved
bottom of page